Information D-FR-ENG

Liebe Kunden / Chers clients / Dear customers !

New: Information Deutsch / Français / English 

Nei Zousaatzetiquetten mat Barcode

Fir dat de Client den Fréijoers- oder Summerhunneg direkt erkennt hu mir zesumme mam CACTUS nei Stickeren machen gelooss mat Barcode. Dat erliichtert de Geschäfter d'Gestioun.

Generalversammlung gëtt vertagt

Mir hun eis Generalversammlung misse wéinst Corona ofsoen an hunn se schrëftlech ofgehaal.

L'assemblée générale a du être annulée à cause de la pandémie corona pour être délibérée par voie écrite.

Film Honeyland 12.3. Cine Scala Diekirch

Wann een bei dem groën Wieder ee schéine Film iwwert Beien well gesin:
Donneschden 12. März 19h30 am Cine SCALA zu Dikrech.
Event am Scala: Info
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=B27ORUHlp6E

OFGESOOT!!! Generalversammlung 2020

Der Vorstand lädt herzlich zur diesjährigen ordentlichen Generalversammlung ein. Sie findet statt

OFGESOOT  am Sonntag, den 15. März 2020 um 9.30H
im Seminarraum «An der Wiss»  des Restaurants «A Guddesch»
(1, am Kaesch L-7593 Biereng / Miersch).

Neben den Vereinsmitgliedern sind auch alle Imker, die Interesse am gemeinsamen Honigverkauf haben, herzlich willkommen.  Durch Ihre Anwesenheit unterstützen Sie die Anliegen der Verkaufsgenossenschaft, sowie das Gütesiegel der «Marque Nationale».

Der jährliche Mitgliedsbeitrag beträgt 20 Euro und ist vor dem 1. April zu überweisen an
IBAN LU68 0019 4355 2214 3000  (BCEE).

Aktuelle Mitglieder erhalten eine Mail um ihre Angaben und Völkerzahl zu überprüfen.
Wer neues Mitglied werden will findet hier die Unterlagen.